Нативный скролл для webkit-овых тачустройств
Достаточно написать:
overflow: auto; /* Это как обычно, чтобы длинный контент скроллился */
-webkit-overflow-scrolling: touch; /* А вот это -- для touch устройств */
Проскользнуло у Luke Wroblewski:
http://www.lukew.com/ff/entry.asp?1576
Пример:
UPD1 поправил пример: слева обычный overflow: scroll, справа — оптимизированный под touch
UPD2 больше всего разница заметна на iOS.